آفاق حرة للثقافة صحيفة ثقافية اجتماعية الكترونية
سليم محمد غضبان – السيرة الذاتية
عربي- فلسطيني يحمل الجنسية الدانماركية. كاتب و مترجم و باحث.
ولد عام ١٩٥٥م في بلدة قانا في جنوب لبنان من والدين هُجِّرا قسراً من قرية كويكات في شمال فلسطين في حرب ١٩٤٨.
أنهى المرحلة الإبتدائية في مدرسة الحكمة في برج البراجنة، و المرحلة التكميلية في مدرسة القدس التكميلية في الغبيري.
دخل معهد سبلين و تخرّج فني راديو و تلفزيون. عمل في دولة قطر في المؤسسة العامة القطرية للبترول- العمليات البحرية لمدة ١٤ عاماً. درس الثانوية العامة و هو على رأس عمله في مدارس قطر الليلية. إنتسب بعدها لجامعة بيروت العربية، و درس في كلية التجارة. هاجر عام ١٩٩٠م الى الدانمارك و كتب في الصحافة العربية هناك.
من اهتماماته الثقافية، الترجمة الأدبية و الشعرية.
من إصداراته:
– ترجمة “الغنمة البيضاء” للكاتب الدانماركي Svend Holm، ١٩٩٦م.
– العولمة بعيون دانماركية. عام ٢٠٠٠م.
-ترجمة “العربية السعيدة” للكاتب الدانماركي Thorkild Hansen، ٢٠٠٦م. صادر عن دائرة الإعلام و الثقافة في الشارقة.
– ترجمة “رحلة الى جزيرة فيلكة”، Thorkild Hansen، صادر عن دائرة الإعلام و الثقافة في الشارقة.
– كتب مئآت من القصص القصيرة جداً نشرت في كثير من المواقع الإلكترونية
٢٠١١-٢٠١٥ دراسة اللغة الإنجليزية في جامعة كوبنهاجن.
