رواق المقالة

تأملات فى الثورات العربية والأجنبية/ بقلم : إبراهيم أمين مؤمن

  ديكتاتورية الثوار : إن الثورة تمرّد بشرى غوغائى  على الرؤساء والملوك ,تمرّد البروليتاريا على الأرستقراطية ,تمرّد ثورى من أجل التحول إلى وضعٍ أفضل,فاذا نجح تمردهم أقاموا دولتهم  ومرروا   دستوراً جديداً يقضى بالإستيلاء على أموال النبلاء وأصحاب الأراضى وتوزيعها عليهم تحت مظلة العدل والمساواة كما حدث فى الثورة  البلشفية,علاوة على تبرّأ الثورة من ديون الدولة الخارجية . أنظر الى الفاشية …

أكمل القراءة »

كيف تخرج في موعد مع فتاة تحب القراءة والكتابة؟/ بقلم : جمال اكويللن

لا يمكنُ ان تتصور ما مدى السعادةِ التى سوف تَغمركَ وأنتَ تَخرج مع فتاة تحب الكتابة والقراءة . فتاة لا تُعير اهتمامها لأي شيء سوى للكتابة والقراءة . فتاةٍ لَيسْتَ بِحاجةٍ إلى سيارة للخروج معها , ولستَ بحاجة الى ارتداء ملابس جديدة , ولن تنتظر طويلاً أمام بابِ بيتها وهي تقفُ امام المرآة ؛ لأنها بكل بساطة سوف تخرج معك …

أكمل القراءة »

كيف نتكيف مع الغد/ ترجمة محمد عبد الكريم يوسف

  ترجمة محمد عبد الكريم يوسف مراجعة  سوسن علي عبود   أتذكر منذ بعض الوقت أنني كنت أقف خارج متجر لبيع الفيديو حيث شاهدت أمّاً مع ابنتيها التوأمين في الداخل. كانت المرأة تتحدث مع صاحب متجر الفيديو بينما كانت ابنتاها ، اللواتي يتجولن خلفها بلا هدف  ، قد استدارتالمشاهدة جهاز التلفزيون المعلق  على الحائط.  والشاشة المسطحة تعرض مشهدا هوليودياشائعالرجلين يتقاتلان …

أكمل القراءة »

الأخرون هم الجحيم/بقلم : كينت تيون / مجلة الفيلسوف المالي

ترجمة : محمد عبد الكريم يوسف مراجعة : سوسن عبود يقول جان بول سارتر : ” الآخرون هم الجحيم ” . إذا كنت لم تقرأ هذه العبارة من قبل ، قد يكون رد فعلك الأولي شيئا بين الانفجار غير المنضبط من الضحك والشعور الكبير بالفضول . وعندما يخف رد الفعل الأولي ، إذا كان رد فعلك مشابه لانفجار الألغام ، …

أكمل القراءة »

تم إصلاح الضوء فماذا عن الصوت؟/ بقلم الشاعرة المصرية فابيولا بدوي

  يشير معهد العالم العربي في باريس إلى وجود حالة من الفشل في طرح أنفسنا بقوة على المشهد الأوروبي. يحتفل المعهد على مدى أسابيع بعيده الثلاثين، حيث افتتحه فرانسوا ميتران في الثلاثين من نوفمبر 1987، وستزخر الاحتفالات بالموسيقى والضوء، وهذا الأخير هو المهم. فواجهة مبنى المعهد تقريباً متفردة باعتمادها على مشربيات تحتوي على آلاف القطع من سبائك الألومنيوم والصلب والبرونز، …

أكمل القراءة »

الأشخاص الإلكترونيون : و أنسنة الروبوتات/ ترجمة محمد عبد الكريم يوسف مراجعة سوسن عبود

    في الوقت الذي كانت عيون الجميع مثبتة على التصويت على خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي والآثار الاقتصادية المذهلة هذا الأسبوع، كان ذهني ينجرف إلى تطور هام آخر داخل الاتحاد الأوروبي. وقد طـُرح مؤخرا مشروع اقتراح البرلمان الأوروبي للبدء في تصنيف الروبوتات بأنها “أشخاص إلكترونيين”. وفي استجابة لانتشار الروبوتات والذكاء الاصطناعي في مكان العمل، يحاول صانعو السياسات البقاء على …

أكمل القراءة »

مبادئ التهذيب عند جيفري ليتش بقلم:  أوين واجايايا / ترجمة:  محمد عبد الكريم يوسف

  التهذيب هو العلاقة بين الذات والآخر . وأثناء الحديث تعرف الذات على أنها المتكلم والآخر هو المستمع . حيث يظهر المتكلم التهذيب والأدب للأطراف الأخرى التي قد تكون حاضرة أو غائبة . ولعل أول من قدم مبدأ التهذيب في اللغة هو جفري ليتش. يحاول مبدأ التهذيب أن يقلل إلى الحد الأدنى عبارات قلة الأدب في التعبير كون الناس سواسية …

أكمل القراءة »

سيرة مهنية لطلب وظيفة في الملكية/ بقلم محمد عبد الكريم الزيود

سيدي أنا إبن متقاعد عسكري أفنى عمره بالرعي والفلاحة، ومن ثم بالعسكرية ، وكان في الحرس الملكي الخاص بجانب الحسين ووحابس ووصفي ، قبلها قاتل في اللواء المدرع ستين في الخان الأحمر ، وشارك بالدفاع عن الكرامة مع زملاءه الذين قاتلوا بشراسة عن الوطن ، وإنتهى به بعد التقاعد عاملا بمصفاة البترول عليه عشرة مشرفين يراقبوا عمله ….! لا تنسى …

أكمل القراءة »

عندما تخطيء آلات احتساب الأصوات في الانتخابات/بقلم : فاي فلام /ترجمة : محمد عبد الكريم يوسف

 الأخطاء والأعطال لا تحدث في كثير من الأحيان، لكنها شائعة بما يكفي لتقض مضجع علماء الكمبيوتر.   التدخل من قبل المتسللين ( الهاكرز) هو إحدى سيناريوهات الكوابيس التي تقلق علماء الكمبيوتر في الانتخابات القادمة . أما الكابوس الآخر فهو السباق القريب جدا للحصول على النتيجة والذي يتفوق على قدرة تكنولوجيا التصويت اليوم . يشير الخبراء الذين دققوا وفحصوا  دقة هذه …

أكمل القراءة »

عقيدتنا أرقي من هذه الفتاوي المضللة / بقلم الشاعرة المصرية فابيولا بدوي

أول من تم القبض عليه من المشتبه بهم في تفجير مترو الأنفاق الأخير في لندن‏,‏ هو شاب في الثامنة عشرة من عمره‏,‏ لو كان أقل من ذلك بشهر واحد فهو طفل بمعايير القوانين الدولية‏.‏ أي صورة لأمة هذه التي تصدرها جماعات الموت عنا؟ هل توجد أمة في أي مكان بالعالم في هذا القرن ينشد أطفالها الموت بدلا من الحياة. وإذا …

أكمل القراءة »

التوحد والصراخ الداخلي/ بقلم:سيمانثا بهانداري/ترجمة محمد عبد الكريم يوسف

ربما تشعر بالحيرة  والإحباط إذا علمت أن طفلك أو طفل صديق مقرب أو قريب  لك قد تلقى للتو تشخيصا طبيا بالإصابة بالتوحد. ليس من السهل أبدا أن تعلم أن شخصا تحبه لديه حالة صحية أو تنموية خطيرة . فأنت تتعلم كل ما تستطيع أن تتعلمه عن هذا الاضطراب وأين يمكن الحصول على مساعدة وهذا سوف يخفف من الخوف والارتباك الذي …

أكمل القراءة »

قدرنا أن تنطلق النهضة من ربوعنا/ بقلم الشاعرة المصرية فابيولا بدوي

هناك دائما مساحة ضبابية بين المحاولات الجادة للتوصل إلي حلول للمشكلات التي تؤرق أي مجتمع‏,‏ وبين محاولات وضع الرتوش علي قصور المسئولين والمعنيين أو مجرد إلهاء المواطن عن واقعه وهمومه اليومية‏,‏ وجميعهم يبدو أنه محاولة للحل وكل منهم يرفع شعاراته‏,‏ إلا أن الفارق هائل وهو نفس الفرق بين رفع الإسلاميين شعار‏(‏ الإسلام هو الحل‏)‏ وبين إخفاقهم الكامل عن توضيح كيف؟ …

أكمل القراءة »
error: Content is protected !!