حوارات واستطلاعات

ترجمة محمد عبد الكريم يوسف  أندريا مورو:  مرحبا نعوم. من الرائع رؤيتك أخيرًا. كان من المفترض أن نكون قد اجتمعنا منذ عدة أشهر: لقد منع الوباء ذلك ، لكن على الأقل نحن قادرون على الاجتماع الآن ، حتى لو عن بعد . إذا كان الأمر جيدًا معك ، أود أن أبدأ حديثنا بشيء أدهشني حقًا عندما كنت طالبا عندك في …

كيف تقيّم تجربتك مع الناشرين؟ وماذا يعني لك النشر في بلد كألمانيا حيث صدر ديوانك الأخير “على حافة الشعر ثمة عشق وثمة موت”؟ تعاملت مع ناشرين كثيرين في فلسطين، وفي الأردن، وفي مصر، وهذه هي التجربة الأولى لي مع ناشر خارج الوطن العربي؛ في ألمانيا. كثيرة هي الدروس التي تعلمتها من هذا التعامل، أقلها أنني صرت أفهم أكثر في صناعة …

أسماء وأسئلة:إعداد وتقديم: رضوان بن شيكار تقف هذه السلسلة من الحوارات كل اسبوع مع مبدع اوفنان اوفاعل في احدى المجالات الحيوية في اسئلة سريعة ومقتضبة حول انشغالاته وجديد انتاجه وبعض الجوانب المتعلقة بشخصيته وعوالمه الخاصة. ضيف حلقة الاسبوع الكاتب خالد قدومي (1) كيف تعرف نفسك للقراء في سطرين؟ خالد قدومي، يعشق الحياة كمرادف للحرية، يبغض ثقافة الموت،يحلم بفضاء إنساني متعدد، …

حياتك قصيدة ترجمة محمد عبد الكريم يوسف نص 28 يوليو 2016 نعومي شهاب ناي: نادرًا ما تسمع أي شخص يقول إنه يكتب الشعر ويشعر بالسوء أو الملل. الكتابة فعل يساعدك ، ويحفظك ، وينشطك ، في فعل ذلك. كريستا تيبيت : “أنت تعيش في قصيدة.” هكذا ترى الشاعرة نعومي شهاب ناي العالم ، وتعلّمت أن طريقة الوجود والكتابة هذه ممكنة. …

أسماء وأسئلة:إعداد وتقديم:رضوان بن شيكار تقف هذه السلسلة من الحوارات كل اسبوع مع مبدع اوفنان اوفاعل في احدى المجالات الحيوية في اسئلة سريعة ومقتضبة حول انشغالاته وجديد انتاجه وبعض الجوانب المتعلقة بشخصيته وعوالمه الخاصة. ضيفة حلقة الاسبوع الكاتبة والشاعرة الكولومبية بيرتا لوسيا استرادا 1. ماذا تقرأين الآن؟ حسنًا ، منذ أكثر من عام بقليل كنت منغمسًا في كتابة كتاب مقالات …

متاثرا بنجيب محفوظ تفوق بروايته ايام حي البوسطة. التيار الثقافي يلتقي في اول حوار له بعد فوزه بالمركز الأول بجائزة الطيب صالح للابداع الروائي الشاب مصطفي خالد يدلي برؤاه الابداعية للزميل حجازي سليمان حاوره/حجازي سليمان حجازي وشكرًا .. بائع الورد إذ يهدني وردةً .. منذ قديم الزمان كانت الجوائز تبحث عن الموهبة والموهوبين، كتمائم دائمة البحث عن مرآيا تكشف عن …

أسماء وأسئلة:إعداد وتقديم: رضوان بن شيكار تقف هذه السلسلة من الحوارات كل أسبوع مع مبدع او فنان أو فاعل في إحدى المجالات الحيوية في أسئلة سريعة ومقتضبة حول انشغالاته وجديد إنتاجه وبعض الجوانب المتعلقة بشخصيته وعوالمه الخاصة. ضيف حلقة الأسبوع الباحث والكاتب محمد سعدي 1. كيف تعرف نفسك للقراء في سطرين؟ محمد سعدي عابر ضمن العابرين على رصيف الحياة ، …

آفاق حرة • تفردنا بانجاح اختبارات الدم المعملية المتخصصة بالحيوانات الصغيرة هي سابقة تغني الطبيب عن اللجوء للمخابر البشرية في التشخيص . • أقترح أن يكون هناك ربط بين الملاجىء المرخصة ، وكلية الطب البيطري لتكون مكان عمل ميداني للطبيب البيطري الخريج. • تسميم الحيوانات هو نابع من عدم وجود أذن صاغية تسمع الحلول المقترحة من أهل الخبرة . * …

أسماء وأسئلة:إعداد وتقديم: رضوان بن شيكار تقف هذه السلسلة من الحوارات كل اسبوع مع مبدع اوفنان اوفاعل في احدى المجالات الحيوية في اسئلة سريعة ومقتضبة حول انشغالاته وجديد انتاجه وبعض الجوانب المتعلقة بشخصيته وعوالمه الخاصة. ضيفة حلقة الأسبوع الكاتبة والفنانة التشكيلية الأردنية تبارك الياسين 1. كيف تعرفين نفسك للقراء في سطرين؟ تبارك الياسين كاتبة وفنانة تشكيلية من الأردن لدي مجموعات …

لصحيفة آفاق حرة الصحفي والإعلامي السُّوريّ “وليد العودة” يحاور الروائي “محمد فتحي المقداد”م حمد فتحي المقداد روائي سوري من محافظة درعا وتحديداً من مدينة بصرى الشام التي ترقد بداخلها  قلعة بُصرى ومسرحها الشهير، عَشِقَ الكتابة والقراءة منذُ صِغَرِهِ  واستهوته الحِلاقة  فاحترفها  وعاشَ من مردودها ولايزال، كتب القصّة القصيرة والقصَّة القصيرة جداً  والرواية والمقالة  والعديد  من الدراسات  الأدبية، صدر  له حتى  …

أسماء وأسئلة:إعداد وتقديم: رضوان بن شيكار تقف هذه السلسلة من الحوارات كل اسبوع مع مبدع اوفنان اوفاعل في احدى المجالات الحيوية في اسئلة سريعة ومقتضبة حول انشغالاته وجديد انتاجه وبعض الجوانب المتعلقة بشخصيته وعوالمه الخاصة. ضيفة حلقة الأسبوع الروائية اللبنانية ميرنا الشويري 1. كيف تعرفين نفسك للقراء في سطرين؟ ميرنا الشويري، أستاذة جامعية لمادتي اللغة الانكليزية و المسرح. روائية و …

آفاق حرة للثقافة  حاوره :عمر الصالح الإبداع هو الشيء الذي يولد من انين المعاناة، نتيجة الظروف القاهرة، بالرغم من الخراب والاذى الذي حل به وبمدينته سنجار الواقعة غرب محافظة نينوى، استطاع الكاتب عماد علي السنجاري، من إصدار كتابه “سنجار بين الطفولة والجبل”، يتناول الكتاب مذكرات وقصص عن مدينة سنجار وما جرت فيها من أحداث، وكيف كانت هذه المدينة قبل الأحداث …